翻訳

翻訳

メイツ英会話教室では、論文や取扱説明書などの翻訳から、CM用のナレーション録りまで、英語に関する様々なご要望にお応えします。

英語→和訳や日本語→英訳のほか、ドイツ語、イタリア語など他言語の翻訳のお手伝いをいたします。論文の査読や、プルーフリードもお引き受けいたします。※その他の言語については、お問い合わせください。

●最低基本料金 10,000円
●翻訳料金 5,000円/ページ~

※専門用語などの難易度や、納期によって割増料金が発生します。
※外国語訳は200語、日本語や中国語等の翻訳は400文字を基準1ページとします。
※完成テキストのみの納品です。レイアウトや編集作業は別途ご相談下さい。


ナレーション

CMや企業プロモーションビデオ、海外での新製品の紹介素材の制作など、専門レコーディングスタジオを使用し、ネイティブスピーカーがお手伝いいたします。

※料金については、お問い合わせ下さい。